يُعاقَب مواطنو فيينا بالتقشف: تم صرف مليار يورو كدعم اجتماعي لطالبي اللجوء وفي نفس الوقت ارتفاع الإيجارات، وارتفاع أسعار الطاقة، وزيادة الرسوم والضرائب، وتزايد الضغوط لخفض الخدمات العامة للمواطن النمساوي – كل هذا يُؤثر على الحياة اليومية لسكان فيينا. في الوقت نفسه، تُجرى تخفيضات كبيرة في المجالات التي يستفيد منها السكان بالفعل.
إعلان سياسي من الكتلة البرلمانية لحزب الحرية. لمزيد من المعلومات: إشعار الشفافية يتم تحقيق وفورات في كل مكان – باستثناء طالبي اللجوء أشار رئيس حزب الحرية في فيينا، دومينيك نيب، إلى إجراءين جديدين للتقشف من قِبل حكومة المدينة ذات التوجهات المحافظة: تخفيضات في أحواض السباحة العامة، وعدم تجديد قصر هيرميسفيلا المتهالك. “تُجرى عمليات ترشيد الإنفاق في كل مكان في هذه المدينة، باستثناء دعم الحد الأدنى للدخل لطالبي اللجوء”، هكذا اشتكى نيب في مؤتمر صحفي مشترك مع ماكسيميليان كراوس، رئيس الكتلة البرلمانية لحزب الحرية النمساوي في فيينا.
فشل ذريع في الاندماج يكشف تقرير تدقيق حديث صادر عن مكتب تدقيق المدينة عن صرف مليار يورو كدعم للحد الأدنى للدخل لطالبي اللجوء في عام 2024. كما يُظهر التقرير غياب الرقابة والإشراف في مجال الاندماج والخدمات الاجتماعية. ويتجلى هذا الفشل في الاندماج في جميع المجالات الأخرى أيضًا: فكما تُظهر أرقام هيئة الإحصاء النمساوية، ودائرة التوظيف العامة، والردود على استفسارات البرلمان، فإن تكاليف التعليم والاندماج في العاصمة تتزايد بشكل كبير. وتُكلّف الكوادر اللازمة للدعم اللغوي واندماج الأطفال والشباب المهاجرين دافعي الضرائب مبالغ طائلة.
ولا يزال هناك غياب لمفهوم منسق لبرنامج “الاندماج من اليوم الأول”، في حين أن دعم اللغة الألمانية وما يصاحبه من تدابير مساعدة يُكلّف المدينة وحدها ما يقارب 20 مليون يورو سنويًا. في النمسا، ارتفع الإنفاق على خدمات رعاية الأطفال والشباب إلى أكثر من مليار يورو، وبسبب وجود ما يقارب 3000 لاجئ قاصر غير مصحوبين بذويهم في العاصمة، تتحمل فيينا العبء الأكبر من هذا الإنفاق.
مشاكل مكلفة في جميع المجالات تتسبب حواجز اللغة أيضًا في ارتفاع تكاليف الترجمة الفورية في جمعية فيينا للرعاية الصحية، والتي تضاعفت أكثر من ثلاث مرات منذ عام 2020 لتصل إلى حوالي مليون يورو سنويًا، بالإضافة إلى ما يُقدّر بثلاثة إلى خمسة ملايين يورو للمترجمين الخارجيين. كما زادت التكاليف الإدارية لمساعدة اللاجئين في إدارة الخدمات الاجتماعية في فيينا (MA 40) وصندوق فيينا الاجتماعي بنسبة 86% بين عامي 2021 و2023 لتصل إلى 9.5 مليون يورو، منها حوالي 90% مخصصة للموظفين.
وبشكل عام، تضاعف إنفاق فيينا على الخدمات الأساسية والمزايا التكميلية والإدارة أكثر من خمس مرات. من ميزانية الاندماج الخاصة بدائرة التوظيف العامة النمساوية (AMS) البالغة 75 مليون يورو، يُخصص ما يقارب 45 إلى 50 مليون يورو لمدينة فيينا، بالإضافة إلى تمويل إضافي يتراوح بين 10 و15 مليون يورو سنويًا من صندوق فيينا لتشجيع التوظيف (WAFF)، وعشرات الملايين من اليورو لتغطية نفقات المعيشة خلال الدورات التدريبية. 58% ينتقدون التماسك الاجتماعي ردًا على ذلك، قدم حزب الحرية النمساوي (FPÖ) اقتراحًا عاجلًا، مستشهدًا باستطلاع رأي أجرته وزارة الداخلية، حيث قيّم 58% من المشاركين التماسك الاجتماعي بأنه ضعيف.
يدعو الاقتراح، من بين أمور أخرى، إلى ربط المزايا الاجتماعية بالجنسية ووقف صرف المساعدات لطالبي اللجوء، مع إمكانية تحقيق وفورات تُقدر بـ 2.5 مليار يورو سنويًا. مع ذلك، لن يُنفذ هذا الاقتراح إلا في ظل حكومة بلدية بقيادة حزب الحرية. والآن، للناخبين كلمتهم.