
الحزب الديمقراطي المسيحي ووعوده الانتخابية كلاهما يضحك: فريدريش ميرز وأنجيلا ميركل في سبتمبر 2022 يبيع حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي نفسه باعتباره حزب الاستقرار، ولكن هذا مجرد وهم: فعلى مدى عقود من الزمن، انتهك الاتحاد وعوده بشكل منهجي – وتؤكد الحالة الأخيرة نمطًا سياسيًا من الخيانة. بقلم كيفن دورو لقد فعلها فريدريش ميرز والاتحاد المسيحي الديمقراطي مرة أخرى: في الحملة الانتخابية لعام 2025، احتفلوا بكبح الديون باعتبارها ملاذا لا يمكن المساس به، فقط لتحطيمها بعد الانتخابات بصندوق خاص بقيمة 500 مليار يورو وأوهام تخفيف الديون.
القاعدة تغلي غضباً، والناخبون يشعرون وكأنهم يتعرضون للسخرية – وهذا ما يجب أن يحدث. لكن أي شخص يعتقد أن هذه خيانة لمرة واحدة كان نائماً طيلة العقود القليلة الماضية. ومنذ بداية الألفية الجديدة على وجه الخصوص، دأب حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي على انتهاك وعوده وخيانة مبادئه وخداع ناخبيه. هذا الحدث ليس زلة، بل هو نظام منظم بشكل جيد. إن نظرة عامة على نفاق الحزب الديمقراطي المسيحي منذ عام 2000 تظهر ما يلي: إن نظام كبح الديون ليس سوى الجثة الأخيرة في خزانة الحزب الذي لم يعد متمسكاً بأي شيء سوى سلطته الخاصة.
ما الذي نسي بعد الانتخابات كانت حملة ميرز الانتخابية لعام 2025 تحفة من الخداع: لا إصلاح، لا تسوية، فقط الانضباط الفولاذي لحزب يبيع نفسه كمعقل للعقل – كان هذا هو مسار حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي قبل بضعة أسابيع فقط. ولكن ما إن انتهت الانتخابات حتى جاءت القنبلة: أموال خاصة للبنية الأساسية، وإعفاءات للجيش الألماني ــ احتفال مالي بالائتمان. ويحذر ماتياس جراهل، أمين صندوق الحزب المسيحي الديمقراطي في ولاية ساكسونيا، قائلاً: “هناك حالة من عدم التصديق بين الأعضاء هنا – الغضب لم يأت بعد”. إن عذر ميرز – “أنا لم أستبعد المحادثات مطلقًا” – هو وقاحة يصعب التغلب عليها من حيث السخرية.
خيانة تم اعلانها ولكن المفاجأة: أن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي يعمل وفق هذه الآليات منذ عقود من الزمن. التحول في مجال الطاقة، ورسوم السيارات، وإنقاذ اليورو دعونا نعود إلى أنجيلا ميركل: خلال حملتها الانتخابية في عام 2005، وعدت بإنقاذ الطاقة النووية باعتبارها “تكنولوجيا جسرية” – وهي عبارة عن “لا” واضحة لهوس التخلص التدريجي من الطاقة النووية باللونين الأحمر والأخضر. “نحن بحاجة إلى الطاقة النووية”، قالت بصوت هادر.
وكان تمديد فترة التشغيل في عام 2010 بمثابة الدليل المفترض على أن التحالف الأسود والأصفر قد وفى بكلمته. ولكن بعد ذلك جاءت كارثة فوكوشيما في عام 2011، وانهارت ميركل مثل بيت من ورق. لقد تم التعجيل بالتخلص التدريجي من الطاقة النووية بحلول عام 2022 – وهو ما يشكل انقطاعًا مع كل ما كانت تبشر به سابقًا. لقد اختبأت ميركل وراء “الرأي العام”، ولكن ذلك لم يكن أكثر من مجرد ذريعة ــ لقد كان من الجبن المحض والانتهازية أن تحاول تحييد الخضر. لقد تم التخلي عن الناخبين الذين كانوا يأملون في الاستمرارية. ثم في عام 2013، جاءت الفوضى التالية: “معي، لن تكون هناك رسوم سيارات”، أقسمت ميركل خلال حملتها الانتخابية. لا ضرائب جديدة، لا أعباء ــ هذا هو وعد حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي لعملائه من الطبقة المتوسطة.
ولكن بعد الانتخابات، جاء حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي بجنونه المتمثل في فرض الرسوم، فتراجعت ميركل عن موقفها ــ ومعها مبادئها. في عام 2015، دخل نظام رسوم المرور على السيارات بالنسبة للأجانب حيز التنفيذ، وهو كابوس بيروقراطي ألغته محكمة العدل الأوروبية في عام 2019. ووصفت القاعدة هذا القرار بأنه “خرق واضح للوعد”. لقد ضحى الحزب الديمقراطي المسيحي بوعده من أجل السلام داخل الاتحاد. وكانت أزمة اليورو بمثابة نقطة ضعف أخرى: ففي عام 2009، وعدت ميركل بعدم تحمل أي مسؤولية عن ديون الآخرين.
لقد قدم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي نفسه باعتباره حصنًا ضد اتحاد النقل الذي من شأنه أن يستنزف دافعي الضرائب الألمان. ولكن ابتداء من عام 2010 فصاعدا، تدفقت حزم الإنقاذ إلى اليونان، وولدت آلية الاستقرار الأوروبية ــ وهو على وجه التحديد ما كانت قد شيطنته في السابق. وتحدثت ميركل عن “المسؤولية الأوروبية”، ولكن الأمر كان أكثر بساطة: فهي تريد إنقاذ اليورو، حتى لو أدى ذلك إلى تدمير مصداقيتها. ابتلعتها القاعدة – كما هو الحال دائمًا. أزمة الهجرة وصندوق كورونا الخاص ثم في عام 2015 حدث التحول “الإنساني” الكبير. على مدى سنوات، قدم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي نفسه باعتباره حزب الأمن الداخلي، مع مواقف صارمة بشأن اللجوء والحدود. ولكن عندما جاءت أزمة الهجرة، فتحت ميركل البوابات وصرخت قائلة: “نحن قادرون على فعل ذلك”.
لا يوجد حد أقصى، ولا سيطرة – انقطاع مع كل ما كان الحزب يقف من أجله في السابق. لقد روّجت ميركل لهذا الأمر باعتباره واجباً أخلاقياً، ولكن الأمر كان محسوباً: كان من المفترض أن تتألق كمنقذة للعالم ذات أخلاقيات عالية. ومن المرجح أن تستمر العواقب الديموغرافية والسياسية الداخلية في التأثير على بلدنا وبقية أوروبا لعقود قادمة. في عام 2021، وفي خضم ما يسمى بـ”جائحة كورونا”، جاءت الضربة التالية: كان نظام كبح الديون، المنصوص عليه في القانون الأساسي منذ عام 2009، مقدسًا بالنسبة للاتحاد الديمقراطي المسيحي – حتى لم يعد كذلك. تمكنت ميركل ووزير المالية أولاف شولتز ــ ثم بعد ذلك بوقت قصير كشريك صغير في الائتلاف الحاكم ــ من التوصل إلى حزمة بقيمة 130 مليار يورو، تم تمويلها من خلال الديون. “استثناء”، كما قيل. لكن الاستثناء أصبح القاعدة: ففي عام 2021، تم إنشاء صندوق خاص بقيمة 100 مليار دولار أمريكي لدعم الاقتصاد.
إن الجيش الألماني الذي بدأه ائتلاف إشارات المرور – والذي يحظى بدعم طبيعي من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي – يتجاوز مرة أخرى نظام كبح الديون. وقد برر الحزب الديمقراطي المسيحي هذا الأمر بـ”ظروف استثنائية”، ولكن الحقيقة هي: إن المبادئ مقدسة بالنسبة لهذا الحزب فقط طالما كانت ملائمة له. حفلة بلا روح لقد أظهر حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي منذ فترة طويلة نمطًا واضحًا: حيث يتم التمسك بالمبادئ خلال الحملة الانتخابية – الانضباط المالي والأمن واقتصاد السوق – فقط ليتم التضحية بها من أجل السلطة بعد الانتخابات.
التحول في مجال الطاقة، والرسوم، وإنقاذ اليورو، وسياسة الهجرة، وديون كورونا ــ نفس اللعبة في كل مرة. يبيع الحزب نفسه على أنه حزب موثوق، لكنه في الواقع يتصرف مثل الحرباء، ويغير ألوانه حسب الظروف. إن موجة الاستقالات في عام 2025 ــ “التي ستكون أعلى من المعتاد”، كما اشتكى الأمين العام كارستن لينمان مؤخرا ــ ليست معجزة، ولكنها الثمن الذي يجب دفعه لعقود من الأكاذيب.
إن خفض الديون بحلول عام 2025 ليس حادثة معزولة، بل هو تتويج لعار طويل الأمد. لا يخلف حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي وعوده بالصدفة، بل يفعل ذلك لأن هذه هي طبيعته. من سياسة ميركل النووية إلى مهرجان الديون الذي يشنه ميرز: هذا الحزب لا يمثل شيئا سوى نفسه. كل من لا يزال يثق به يستحق الخيانة التي ستأتي لا محالة.